ヨハネによる福音書 7:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 祭も半ばになってから、イエスは宮に上って教え始められた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁴ 祭りも半ば折り返したころだった―― イエスは神殿付近でおおやけに教え始めた―― 【祭りは全部で7日間】

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 祭も半ばになってから、イエスは宮に上って教え始められた。

リビングバイブル

¹⁴ 祭りも半ばになったころ、イエスは宮へ行き、公然と教え始められました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 祭りも既に半ばになったころ、イエスは神殿の境内に上って行って、教え始められた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 祭りも半ば折り返した頃だった。イエスは神殿付近で公に教え始めた。

ヨハネによる福音書 7:14 相互参照

ヨハネによる福音書 7:28

イエスは宮の内で教えながら、叫んで言われた、「あなたがたは、わたしを知っており、また、わたしがどこからきたかも知っている。しかし、わたしは自分からきたのではない。わたしをつかわされたかたは真実であるが、あなたがたは、そのかたを知らない。

ルカによる福音書 19:47

イエスは毎日、宮で教えておられた。祭司長、律法学者また民衆の重立った者たちはイエスを殺そうと思っていたが、

ヨハネによる福音書 18:20

イエスは答えられた、「わたしはこの世に対して公然と語ってきた。すべてのユダヤ人が集まる会堂や宮で、いつも教えていた。何事も隠れて語ったことはない。

ヨハネによる福音書 8:2

朝早くまた宮にはいられると、人々が皆みもとに集まってきたので、イエスはすわって彼らを教えておられた。

ヨハネによる福音書 7:37

祭の終りの大事な日に、イエスは立って、叫んで言われた、「だれでもかわく者は、わたしのところにきて飲むがよい。

ヨハネによる福音書 7:2

時に、ユダヤ人の仮庵の祭が近づいていた。

ヨハネによる福音書 5:14

そののち、イエスは宮でその人に出会ったので、彼に言われた、「ごらん、あなたはよくなった。もう罪を犯してはいけない。何かもっと悪いことが、あなたの身に起るかも知れないから」。

マタイによる福音書 26:55

そのとき、イエスは群衆に言われた、「あなたがたは強盗にむかうように、剣や棒を持ってわたしを捕えにきたのか。わたしは毎日、宮ですわって教えていたのに、わたしをつかまえはしなかった。

マタイによる福音書 21:12

それから、イエスは宮にはいられた。そして、宮の庭で売り買いしていた人々をみな追い出し、また両替人の台や、はとを売る者の腰掛をくつがえされた。

マラキ書 3:1

「見よ、わたしはわが使者をつかわす。彼はわたしの前に道を備える。またあなたがたが求める所の主は、たちまちその宮に来る。見よ、あなたがたの喜ぶ契約の使者が来ると、万軍の主が言われる。

民数記 29:17

第二日には若い雄牛十二頭、雄羊二頭、一歳の雄の全き小羊十四頭をささげなければならない。

民数記 29:20

第三日には雄牛十一頭、雄羊二頭、一歳の雄の全き小羊十四頭をささげなければならない。

ヨハネによる福音書 8:20

イエスが宮の内で教えていた時、これらの言葉をさいせん箱のそばで語られたのであるが、イエスの時がまだきていなかったので、だれも捕える者がなかった。